I just moved my daughter out of her freshman year college dorm. Here's everything I wish I'd known ahead of her first year.