The Guardian view on private equity in the public sector: children’s services must be freed from debt-fuelled takeovers | Editorial