NATO militaries aim to have 5 times as many drone operators ready for a new kind of war by the end of next year