The June jobs report laid an egg: The US only added roughly half of what economists had forecast — what it means for you