The trucking market is tighter than it’s been in years — but investors are upbeat on J.B. Hunt