U.S. military says it has completed the latest round of strikes against Iran, amid more disruptions to shipping