I've been to 20 Caribbean islands. These are the 5 I'd return to — and the 2 I'd skip despite having great experiences.