Is your tech portfolio on the wrong side of the AI boom? Why a $1,000 videogame console will squeeze hardware stocks.