Peter Kyle’s quest for UK’s first $1tn firm is honourable, but he is overselling state activism | Nils Pratley