Europe is starting to break up with US big tech. But it’s still abiding by the Silicon Valley rulebook | Max von Thun