After 5 years in France, I can confidently say tourists should skip the French Riviera and visit this hidden gem instead