Lyft is hiring ride-hailing drivers to service self-driving cars. It's a chance to 'get skilled up,' one exec says.